Privacy Policy
Last updated: January 2025
1. Data Controller
The controller of personal data is:
Agnieszka Sikora Translation and Correction
E-Mail: sikoraagnieszka@outlook.com
2. Collection and Storage of Personal Data
2.1 Contact Form
When you contact us via the contact form, we collect the following data:
- Name
- E-mail address
- Message content
This data is used exclusively to handle your inquiry and is not shared with third parties. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance or pre-contractual measures).
2.2 E-book Download
When you download our free e-book, we collect the following data:
- Name
- E-mail address
This data is used to deliver the e-book and potentially to inform you about our offers. The legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
3. Cookies and Analytical Tools
3.1 Necessary Cookies
We use technically necessary cookies required for the operation of the website. These cookies do not store personal data.
3.2 Placement Test Cookies
When you complete the placement test, we store the following information in a cookie (name: placementTestResult, validity: 1 year):
• Your test result (level: A1-A2-B1-B2)
• Points achieved
• Date of test completion
These cookies are used to save your test result for future visits. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
3.2 Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service from Google LLC. Google Analytics uses cookies that enable an analysis of website usage.
The information generated by the cookie is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. We have enabled IP anonymization, so your IP address is shortened within the EU.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in analyzing user behavior).
4. Your Rights
You have the following rights regarding your personal data:
- Right of access (Art. 15 GDPR)
- Right to rectification (Art. 16 GDPR)
- Right to erasure (Art. 17 GDPR)
- Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR)
- Right to data portability (Art. 20 GDPR)
- Right to object (Art. 21 GDPR)
To exercise your rights, please contact us at: kontakt@polnisch-online.com
5. Data Retention Period
We store your personal data only as long as necessary to achieve the stated purposes or as required by law.
6. Data Security
This site uses SSL/TLS encryption for the security of data transmission. An encrypted connection can be recognized by the padlock symbol in your browser's address bar.
7. Right to Lodge a Complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data.
8. Changes
We reserve the right to update this privacy policy to adapt it to legal changes or changes in our services.